This seems like a truncated version of what was shown at the MTR event.
Six to Baltar: “Sometimes you have to do things you hate so you can survive to fight another day.”
Anders to who knows: “Galactica is not coming back, just accept that.”
Tigh with gauze over his right eye, looking very scruffy: “The old man won’t just leave us to the Cylons.”
Shot of D’Ana
Lee to Adama: “Our first responsibility is to the survival of humanity. If we go back to New Caprica now humanity just stops. It’s over.”
Kara in a robe in jail. (This looks potentially dreamlike)
D’Ana to Six: “Is the love of that man really worth losing all of this.” Cut to Baltar and Six in his bedroom (?). Six: “If you’d ever experienced love, you wouldn’t have to ask”
Tyrol holding a baby with Cally near by
Sharon to Adama: “I don’t think we can survive if the man at the top can’t find a way to forgive himself.”
Dee to Lee (I’m guessing): “You’ve lost your edge…You’re a soldier who needs a war.”
Shots of firefights.
Leoben holding a little girl with blonde curly hair: “This is Kara, your mother.” And we see Kara in a house/apartment. (Again, I’m thinking dream/hallucination unless the Cylons have been building condos on new Caprica.)
Laura to someone: “Our children need to know that some people fought back.”
See people on Galactica (?) fighting as well as fighting on New Caprica
Dee to Lee: “What are you going to Do?" Lee: "What I should have done a long time ago.” Lee walks out of the CIC.
Fighting on New Caprica – Sharon is in Galactica uniform fighting with the Resistance
Cally running through the woods
D’Ana tossing furniture, obviously angry
Kara kicking Leoben (?) to the floor
Baltar begging someone with a gun under his chin to shoot him
Final shot - Adama telling Lee they are going back.
There was also a bunch of wording on the screen along with the images and dialogue, but I didn’t bother transcribing that.
Dead Like Me didn’t wow me, but I enjoyed it enough to keep watching. Eureka, I think I’m done with it. Forty-five minutes into the show I was *still* waiting for them to start telling the story. A half hour later I was getting the story, but didn’t find it original or even an interesting variation on an old story. Some of the acting is good, some, not so much. Bottom line, I just don’t care.
In slightly related news, I *have* to get a DVD recorder. My VCR recording of the promo sucks.